¡¶ÎÞµÐÒ½ÏÉÕ½Éñ¡·